Uslovi korišćenja

Note for international readers: this document is provided in Serbian only. Contact [email protected] for a translation.

Verzija: 3.0  ·  Na snazi od: 11. maj 2026.

1. Identitet

2. Opis servisa

  • Džoranje.rs je besplatan servis koji korisnicima omogućava da vode digitalnu evidenciju svojih albuma sa sličicama i da međusobno razmenjuju duplikate.
  • Razmena se odvija direktno između korisnika. Servis ne kupuje, ne prodaje, ne posreduje finansijski i ne otprema sličice.
  • Korišćenje servisa je dobrovoljno; otvaranjem naloga prihvatate ove uslove i Politiku privatnosti.

3. Uzrasna granica

  • Servis je namenjen licima starosti najmanje 13 godina. Starost se utvrđuje samoizjavom — tehnička verifikacija starosti se ne sprovodi.
  • Lica mlađa od 15 godina treba da imaju saglasnost roditelja ili staratelja (čl. 16. Zakona o zaštiti podataka o ličnosti).
  • Roditelj/staratelj može u svakom trenutku zatražiti deaktivaciju naloga deteta pisanjem na kontakt adresu.

4. Pravila naloga

  • Registracija je besplatna, putem email adrese i lozinke ili putem Google naloga.
  • Pre učešća u razmenama potrebna je verifikacija broja telefona putem SMS koda.
  • Svaki korisnik može imati samo jedan nalog. Otvaranje višestrukih naloga radi zaobilaženja ograničenja ili manipulacije ocenama predstavlja kršenje uslova.
  • Lozinka mora imati najmanje 8 znakova; uobičajene lozinke su odbijene.
  • Korisničko ime je jedinstveno, 3–20 znakova (mala slova, cifre, donja crta). Ne sme biti uvredljivo niti lažno predstavljati drugu osobu.
  • Vi ste odgovorni za bezbednost svojih pristupnih podataka.

5. Korisnički sadržaj

  • Zadržavate sva prava nad sadržajem koji postavite (korisničko ime, avatar, poruke, ocene, komentari, slike u sporu).
  • Servisu dajete besplatnu, neisključivu licencu da taj sadržaj smešta, prikazuje drugim ovlašćenim korisnicima i tehnički obrađuje (npr. menja veličinu slike) u meri neophodnoj za rad servisa. Licenca prestaje brisanjem sadržaja, osim kada je zadržavanje neophodno radi zakonske obaveze ili rešavanja već započetih sporova.
  • Garantujete da imate prava na sadržaj koji postavljate i da ne krši prava trećih lica.

6. Zabranjeno ponašanje

  • Lažno prikazivanje stanja kolekcije ili sličica koje nudite.
  • Uznemiravanje, vređanje, pretnje, govor mržnje i diskriminacija.
  • Korišćenje servisa za prodaju sličica ili druge robe.
  • Višestruki nalozi radi manipulacije ocenama ili izbegavanja sankcija.
  • Automatizovan pristup (botovi, skripte, scraping).
  • Zaobilaženje sigurnosnih mehanizama ili pristup tuđim podacima.
  • Distribucija nezakonitog, pornografskog, nasilnog ili uznemirujućeg sadržaja.
  • Lažno predstavljanje (preuzimanje tuđeg identiteta).
  • Slanje neželjenih komercijalnih poruka.

7. Razmena: ključna pravila

  • Servis nije strana u razmeni. U smislu čl. 16–20. Zakona o elektronskoj trgovini postupa kao pružalac usluge skladištenja sadržaja: čuva sadržaj koji su uneli korisnici, ali nema opštu obavezu da ga proverava.
  • Verifikacija telefona ≠ verifikacija identiteta. Potvrđuje samo da korisnik ima pristup datom broju; ne potvrđuje identitet, godine, lokaciju ni pouzdanost.
  • Rizik isporuke snosi pošiljalac do trenutka kada primalac potvrdi prijem. Za vrednije sličice preporučuje se preporučena pošiljka ili lična razmena.
  • Prijava nezakonitog sadržaja: sumnju na nezakonit ili spornu sadržaj prijavite na [email protected] sa opisom i lokacijom sadržaja. Po prijemu uredne prijave odgovor sledi bez nepotrebnog odlaganja, po pravilu u roku od 5 radnih dana (čl. 18. Zakona o elektronskoj trgovini).

8. Ocene

  • Nakon završene razmene obe strane mogu da ocene jedna drugu jednom ocenom (1–5) i kratkim komentarom (do 500 znakova).
  • Ocena je trajna i ne može se menjati niti brisati nakon postavljanja, osim u izuzetnim slučajevima koje pokrenete obraćanjem na kontakt adresu.
  • Ocenjivani korisnik može jednom da odgovori na ocenu (do 500 znakova).
  • Manipulacija ocenama (ucena, koordinisano ocenjivanje, lažna razmena radi sticanja ocene) povlači uklanjanje ocene i suspenziju naloga.

9. Raskid

  • Možete obrisati svoj nalog u svakom trenutku iz podešavanja profila. Brisanje nije moguće dok imate aktivne razmene; prvo ih okončajte ili otkažite.
  • Servis može privremeno ili trajno suspendovati nalog u slučaju kršenja ovih uslova, lažnog predstavljanja, prevare ili na zahtev nadležnog organa.
  • Detalji o tome šta se briše a šta zadržava (radi celovitosti zapisa razmena drugih korisnika) opisani su u Politici privatnosti.

10. Ograničenje odgovornosti

  • Servis se pruža "u viđenom stanju" i "prema dostupnosti", bez garancije da će uvek biti dostupan ili bez grešaka.
  • U najvećem obimu koji zakon dopušta, ne odgovaramo za: ponašanje drugih korisnika; gubitak, oštećenje ili kašnjenje pošiljke u prevozu; autentičnost ili stanje sličica; tačnost informacija koje su uneli drugi korisnici; sadržaj poruka i ocena drugih korisnika; privremenu nedostupnost usled tehničkih problema; radnje hakera uprkos razumnim merama bezbednosti; odluke koje donesete na osnovu informacija pronađenih na servisu; indirektne ili posledične štete.
  • Ukupna odgovornost servisa prema vama za bilo kojih 12 uzastopnih meseci ograničena je na iznos koji ste platili servisu u tom periodu. Pošto je servis besplatan, taj iznos je po pravilu 0 RSD.
  • Obavezni izuzeci. Ništa u ovim uslovima ne ograničava odgovornost servisa za: (a) štetu prouzrokovanu namerom ili krajnjom nepažnjom; (b) povredu prinudnih odredbi Zakona o zaštiti potrošača; (c) povredu prava ličnosti; (d) povredu Zakona o zaštiti podataka o ličnosti.
  • Naknada štete. Saglasni ste da naknadite servisu štetu koja proizlazi iz vaše povrede ovih uslova ili iz sadržaja koji ste postavili (zahtevi trećih lica zbog povrede autorskog prava, žiga, prava ličnosti, klevete). Obaveza ne važi za štetu koju je servis prouzrokovao namerom ili krajnjom nepažnjom.

11. Sporovi

  • Pre pokretanja sudskog postupka obraćate se najpre nama pisanim putem na kontakt adresu, sa opisom problema i razumnim rokom za odgovor (najmanje 30 dana). Ova odredba ne ograničava hitne mere obezbeđenja niti prinudne potrošačke / ZZPL pravne lekove.
  • Reklamacije u vezi sa radom servisa rešavamo u roku od 8 dana od prijema, sa konačnim odgovorom u roku od 15 dana (Zakon o zaštiti potrošača).
  • Kao potrošač imate pravo na vansudsko rešavanje spora pred telima upisanim u registar nadležnog ministarstva.

12. Izmene

  • Materijalne izmene zahtevaju ponovno prihvatanje pri sledećoj prijavi; broj verzije i datum na vrhu strane se ažuriraju.
  • Manje izmene (jezičke ispravke, dopuna kontakta) stupaju na snagu objavljivanjem.

13. Privatnost

Obrada vaših podataka o ličnosti opisana je u Politici privatnosti, koja čini sastavni deo ovih uslova.

14. Kontakt

[email protected]